所長的話

時間飛逝,轉眼間又過了一年,新的一年,祝大家身體健康,萬事如意。

中正語言所於1995年8月成立碩士班,歷經十年的努力,於2005年成立博士班,又歷經十年,於2015年8月將碩士班分成「語言學組」和「華語教學研究組」。希望華語教學研究組的成立,能為所上同學帶來更多元的視野和發展,讓語言學的理論與應用能更緊密的結合,讓本所畢業生能具備語言學相關領域的整合與應用能力之人才。 為了配合本所華語教學研究組的成立,中正大學語言所特別於今年10月3日舉辦了「第一屆華語教學理論與應用工作坊」,特別邀請鄧守信教授、戴浩一教授、蔡雅薰教授以及邱妙津博士至工作坊演講,他們精彩的演講,讓當天130多位參加的學員收穫良多,也對華語的教學有更進一層的認識。

此外,今年10月21日是我們外部評鑑實地訪評的日期,感謝多位畢業的校友,不辭辛勞,從各地回所上接受評鑑委員的訪談,也很感謝畢業的所友對所上的教學給予肯定與支持。此外,當天所上所有老師、行政助理以及同學也都給予不同的協助,讓這次的評鑑工作得以順利完成,對於大家的努力和協助,在此致上我最真誠的感謝。 值此歲末年終之際,預祝大家新的一年平安健康,萬事如意!                                                                 張榮興 敬上                                                                2015年12月17日

所務報導

◎ 本所碩士班自84年8月成立以來,迄今已進入第21年;博士班於94年8月成立,現邁入第11年。104年8月,碩士班分組為「語言學組」與「華語教學研究組」。

◎ 目前本所有專任教師7名、兼任教師2名、博士後研究員1名、博士生12名、碩士生28名(皆不含休學)、職員1名、科技部計畫專任助理5名。

◎ 104年(103學年第2學期、104學年第1學期)邀請7位學者演講,這些學者Dr. Yufuko Takashima、Prof. Brendan S. Gillon、賴惠玲教授、Prof. Diana Archangeli、Prof. William S-Y. Wang (王士元院士)、Prof. Susan Fischer、張寧 教授。

◎ 104年6-7月舉辦4場「教育部對外華語教學能力認證考試」複習課程。

◎ 104年7-8月舉辦越南語暑期課程。

◎ 104年10月3日舉辦「第一屆華語教學理論與應用工作坊」邀請4位講者:鄧守信教授、戴浩一教授、蔡雅薰教授、邱妙津講師,參加人數約130人。

◎ 在研究方面,本所今年仍承繼過去的優良研究傳統與基礎,7位教師共執行7件科技部專題研究計畫,總計獲補助金額700餘萬元。

學生出席學術會議方面: 

☉ 張惠環同學於104年2月26-3月1日至美國夏威夷大學參加The 4th International Conference on Language Documentation and Conservation),發表與何德華教授合著之電子海報「Constructing high quality audio learning materials using Lexique Pro」。

☉ 洪小菁同學於104年5月2-3日至政治大學參加第十六屆全國語言學論文研討會(NCL),發表論文「Speech Acts in Taiwan Sign Language」。

☉ 石世鵬同學於104年5月2-3日至政治大學參加第十六屆全國語言學論文研討會(NCL),發表論文「Adjectival Modification of Classifier Constructions in Mandarin Chinese」。

☉ 石世鵬同學於104年5月30-31日至嘉義大學參加2015 International Conference on Applied Linguistics (2015 ICAL),發表論文「English-Chinese comparison of rhetorical structure of research article abstracts: A rhetorical structure theory (RST) analysis」。

☉ 劉美君同學於104年5月30-31日至嘉義大學參加2015 International Conference on Applied Linguistics (2015 ICAL),發表論文「L2 Chinese words recognition and acquisition」。

☉ 吳怡欣同學於104年7月11日至美國芝加哥大學參加LSA summer institute所舉辦之「Workshop on a corpus-based approach to building ontology of an endangered language」,發表與何德華教授合著之論文「Constructing fish culture from Yami language documentation corpus (從數位典藏語料看達悟族語的文化)」。

☉ 張惠環同學於104年7月11日至美國芝加哥大學參加LSA summer institute所舉辦之「Workshop on a corpus-based approach to building ontology of an endangered language」,發表與何德華教授合著之論文「Constructing high quality audio learning materials using Lexique Pro」。

☉ 張惠環同學於104年7月11日至美國芝加哥大學參加LSA summer institute所舉辦之「Workshop on a corpus-based approach to building ontology of an endangered language」,發表論文「Categorization and conceptualization of body parts in Yami」。

☉ 張惠環同學於104年7月18-23日至中央研究院參加Thirteenth International Conference on Austronesian Linguistics,發表與何德華教授合著之論文「What’s in an alphabet? A thorny issue of orthography planning in Yami」。

☉ 張惠環同學於104年7月18-23日至中央研究院參加Thirteenth International Conference on Austronesian Linguistics,發表與何德華教授合著之論文「Constructing a Yami online audiovisual dictionary」。

☉ 黃萱同學於104年8月26-28日至韓國漢陽大學參加The 23rd annual conference of the International Association of Chinese Linguistics (IACL-23) & First International Symposium on Sino-Korean Linguistics (ISSKL-1),發表海報論文「Understanding Old Chinese: A New Perspective on Zero Anaphora」,獲國科會補助。

☉ 王宣翔同學於104年9月24-26日至德國斯圖加特大學參加The 9th Conference of the European Association of Chinese Linguistics (EACL-9),發表論文「Exploring the Discourse Familiarity in Chinese Topic: A case of ziji in a topic position」,獲科技部補助。

☉ 江冠南同學於104年9月25-27日至日本慶應義塾大學參加International  Conference of Phonetics and Phonology 2015 (ICPP 2015)發表論文「Learning Biases and Weight-Sensitive Stress,獲科技部補助。

畢業後論文發表

同學畢業後若有論文發表,也請讓所上知道,我們會將資訊公布於本所網頁,一同分享你的成果與喜悅。通報時內容請包括:某人至X國參加XX單位舉辦之XX國際會議 (X年X月X日至X月X日,X城市),發表論文題目為〝XXX〞。若獲補助,請註明〝得到XX單位的補助〞。

● 所友動態報導

◎ 張芯瑜104年2月結婚。 ◎ 蔡竣淵104年2月喜獲麟兒。 ◎ 鄒雅靜104年3月第4個寶寶出生。 ◎ 洪瑜104年5月生了第2個女寶寶(第1個千千,第2個萬萬)。 ◎ 章文104年10月生女寶寶。 ◎ 劉曉梅104年12月11日於古巴結婚。 ◎ 林珮琪創業開托福文理補習班。 ◎ 吳俊明於重慶西南大學任教,教授英文寫作。

● 賀 ◎ 鍾馨慧(97級碩士畢業生)考取台中市東平國小英語教師。 ◎ 王俊傑(98級碩士畢業生)考取嘉義義竹國中正式英文教師。 ◎ 洪國銘(98級碩士畢業生)考取南投縣大成國中英語教師。

● 特別報導 ◎ 感謝李美齡所友於104年4月(戴老師生日),捐贈本所2萬元。 ◎ 感謝張寧老師提供10萬元講座教授經費,購置306研討室電視、電腦、無線投影、Wifi等設備。 ◎ 吳俊雄教授專著《給人文領域學生的計算語言學初探》於104年4月由文鶴出版社出版 ◎ 104年4月18日(星期六)本所擴大舉辦第20屆所友會,並選出新任會長張詠程,副會長劉世凱。 ◎ 104年10月21日實施系所外部評鑑實地訪評。感謝所友李信賢、林建宏、王俊傑、鍾育誠、陳宗穎參與訪談。 ◎ 何萬順、蔡維天、張榮興、徐嘉慧、魏美瑤、何德華合著之新書《語言癌不癌?語言學家的看法》將於105年1月由聯經出版社出版。 ◎ Yuan-shan Chen, Der-Hwa Victoria Rau (何德華), and Gerald Rau合編之新書《Email Discourse Among Chinese Using English as a Lingua Franca》將於105年由Springer出版。

104年本所碩博士論文目錄

姓名

論文題目

指導教授

吳怡欣

A Case Study of Collaborative Teaching in Chinese as a Foreign/Second Language

何德華

陳名崴

English Proficiency, Word Frequency and Neighborhood Density Effects on Phonological Awareness of Second Language Learners

何德華

石世鵬

Adjectival Modification of Classifier Constructions in Mandarin Chinese

 

鄭智仁

Revisiting Taiwan Southern Min Ū ‘HAVE’ and its Stative Complement

 

張蕙宇

A Production Study of Stops by Mandarin Speakers Acquiring Southern Min as a Second Language

蔡素娟

曾雅君

雅美語聖經翻譯中的轉喻與隱喻現象

何德華

楊怡慧

Toward A Syntactic Parser for Taiwan Southern Min

吳俊雄

李博文

The Study of the Aspectual Meaning in Comparison with Bàt and Kuè in TSM

吳俊雄

鄭逸萱

臺灣電視棒球主播徐展元的轉播敘事風格探討

何德華

阮家慶

(博)

A Learning Methodology for English Grammar-based Ontologies

貝若爾、

 

 

(博)

吳語溫嶺話語言生態研究

何德華

劉婉榆

Syllable Contraction in Taiwan Sign Language

 

  • 捐款資訊

立帳局:台灣銀行嘉義分行

捐款帳號:014036070589

戶名:國立中正大學401專戶

請於備註欄註明捐入105DB64代碼

l各級所友聯絡人

入學年份 聯絡人 E-mail
84 蔡佩雯 Regina[at]wfu.edu.tw
85 龔書萍 spgong[at]mail.ncyu.edu.tw
86 郭永松 yskuo[at]ms1.mhchcm.edu.tw
87 吳沄宣 pita88ss[at]yahoo.com.tw
88 程凃媛 joetuyuan[at]yahoo.com.tw
89 洪嘉馡 jiafeihong[at]gmail.com
90 蘇秀芬 yamada0723[at]yahoo.com.tw
91 黃莉嘉 huanglichia[at]yahoo.com.tw
92 李羿賢 littleandykimo[at]yahoo.com.tw
93 林建宏 lngjhl[at]gmail.com
94 余瓊怡 thinklearn[at]gmail.com
95 楊振宗 chentsung_yang[at]hotmail.com
96 張哲銓 finalland200[at]gmail.com
97 劉世凱 astlsk[at]ccu.edu.tw
98 張佑竹 poirotdavid[at]yahoo.com.tw
99 杜佩芬 stephanie1002[at]gmail.com
100 楊佩綺 da7797[at]hotmail.com
101 李博文 jl31406[at]gmail.com
Go to top